| Word & Definition | പിടിക്കുക (1) സമയം ആകുക (നാലു മണിക്കൂര് പിടിക്കും) |
| Native | പിടിക്കുക (1)സമയം ആകുക നാലു മണിക്കൂര് പിടിക്കും |
| Transliterated | pitikkuka (1)samayam aakuka naalu manikkoor pitikkum |
| IPA | piʈikkukə (1)səməjəm aːkukə n̪aːlu məɳikkuːɾ piʈikkum |
| ISO | piṭikkuka (1)samayaṁ ākuka nālu maṇikkūr piṭikkuṁ |
| Word & Definition | ഹിഡിയു - ബേകാഗു (നാല്കുദിനഗളു ഹിഡിദവു - നാലുദിവസങ്ങള് പിടിച്ചു) |
| Native | ಹಿಡಿಯು -ಬೇಕಾಗು ನಾಲ್ಕುದಿನಗಳು ಹಿಡಿದವು -ನಾಲುದಿವಸಙ್ಙಳ್ ಪಿಟಿಚ್ಚು |
| Transliterated | hiDiyu -bekaagu naalkudinagaLu hiDidavu -naaludivasangngaL piTichchu |
| IPA | ɦiɖiju -bɛːkaːgu n̪aːlkud̪in̪əgəɭu ɦiɖid̪əʋu -n̪aːlud̪iʋəsəŋŋəɭ piʈiʧʧu |
| ISO | hiḍiyu -bēkāgu nālkudinagaḷu hiḍidavu -nāludivasaṅṅaḷ piṭiccu |
| Word & Definition | പിടിക്ക - നൈരംസെലവുമുതലിയവൈ ആകു ( ഇതൈച്ചെയ്യ നേരമൂം സെലവും പിടിക്കും) |
| Native | பிடிக்க -நைரம்ஸெலவுமுதலியவை ஆகு (இதைச்செய்ய நேரமூம் ஸெலவும் பிடிக்கும் |
| Transliterated | pitikka nairamselavumuthaliyavai aaku ithaichcheyya neramoom selavum pitikkum |
| IPA | piʈikkə -n̪ɔɾəmseːləʋumut̪əlijəʋɔ aːku (it̪ɔʧʧeːjjə n̪ɛːɾəmuːm seːləʋum piʈikkum |
| ISO | piṭikka -nairaṁselavumutaliyavai āku (itaicceyya nēramūṁ selavuṁ piṭikkuṁ |
| Word & Definition | പട്ടു - കാലംചെല്ലു, ഖര്ചവു (സുമാരു അരഗംട പട്ടിംദി - സുമാറ് അരമണിക്കൂര് പിടിച്ചു) |
| Native | పట్టు -కాలంచెల్లు ఖర్చవు సుమారు అరగంట పట్టింది -సుమాఱ్ అరమణిక్కూర్ పిటిచ్చు |
| Transliterated | pattu kaalamchellu kharchavu sumaaru aragamta pattimdi sumaar aramanikkoor pitichchu |
| IPA | pəʈʈu -kaːləmʧeːllu kʰəɾʧəʋu sumaːɾu əɾəgəmʈə pəʈʈimd̪i -sumaːr əɾəməɳikkuːɾ piʈiʧʧu |
| ISO | paṭṭu -kālaṁcellu kharcavu sumāru aragaṁṭa paṭṭiṁdi -sumāṟ aramaṇikkūr piṭiccu |